英版《VOGUE》2023年好莱坞特刊照例找来一众颁奖季红人们，30位在2022年奉献了精彩演出的演员们在摄影师Greg Williams的镜头前出现或随性日常、或光彩照人的差别侧面，并互动回答问题剖析内心。

一起来随之复习下观影功课。

凯特·布兰切特《塔尔》

泰勒·拉塞尔《骨及所有》

你的旧好莱坞偶像是谁？

我非常喜欢露易丝·布鲁克斯（《潘多拉的魔盒》《堕落少女日记》），一个1930年代的偶像。我也很爱朵娜·德拉克（《尼罗河公主》），她是经典美人，而且非常智慧。

如果你不是演员，你觉得你会做什么？

我会当一个幼儿园老师。我喜欢孩子而且喜欢做游戏。

杰米·李·柯蒂斯《瞬息全宇宙》

你收到过的最好的建议是什么？

我是个老女人了。这个建议得是很久以前的了，可能是我妈给的。她大概说的是：“做自己就好，就算很多时候都感觉糟糕。”确实如此。

你会给年轻时候的自己什么建议？

给那些想做我做过事情的年轻人：“这太TMD快了，你会震惊于它如此之转瞬即逝。试着活在当下。”

迈克尔·沃德《光之帝国》（萨姆·门德斯）

你最喜欢演出的哪个部门？

找到故事中我从未知晓的那些事物——学习SKA音乐，学习人们在80年代的穿着。

如何描述你的工作？

有时候我觉得说自己是个演员太奇怪了，所以我会说我是一个“模仿者”（impressionist）。你正在模仿一个谁都不认识的人。

哈里斯·迪金森《悲情三角》

你收到过的最好的建议是什么？

有次在一个派对上，我非常紧张，因为之前还没有经历过这种局面。丹泽尔·华盛顿进来了，他盯着我，走过来说：“嘿小伙子，轻松点！”我回答：“嗯，我确实需要轻松点！”

如果你不是演员，你觉得你会做什么？

木匠。会不那么自我放纵。

许玮伦《瞬息全宇宙》

你最想成为哪位演员？

我超爱杰昆·菲尼克斯。他像是那种在每个作品中都能扩展自我界限的人，是这个时代里的凤毛麟角。

如果你不是演员，你觉得你会做什么？

我会在温哥华附近一个岛上的沿海农场中安家。我不会告诉你是哪一个，因为我不想让你在那儿买房。

迭戈·卡尔瓦《巴比伦》

说下你的第一次试镜。

其时我是个吊杆操纵员，有个演员没加入，就有人喊：“迭戈，我们需要一个演员！”

在片场有过一些尴尬时刻吗？

我在拍一个暴力局面，我妈第一次来到片场，坐在监视器前看我，我听到她在大呼：“不！迭戈！不要啊！”

你会给年轻时候的自己什么建议？

多睡觉。好好吃蔬菜，不要害怕，保持愤怒。

凯特·哈德森《利刃出鞘2》

你最欣赏哪位演员？

我好爱凯特·布兰切特。她以她的勇敢无畏启发着我。

你收到过的最好的建议是什么？

作为一个事业乐成的女性，你是八卦小报的素材。我父亲库尔特说过：“只要他们能把你名字拼对，别的不要听就是了，埋头好好工作。”

注：指继父库尔特·拉塞尔，与凯特母亲高迪·霍恩交往多年，80年代知名动作片明星，近年再度翻红。作品有《怪形》《妖魔大闹唐人街》《八恶人》等，《银河护卫队2》里星爵的亲爹伊戈。

维奥拉·戴维斯《达荷美女战士》

杨紫琼《瞬息全宇宙》

你最好玩的片场经历是什么？

在《瞬息全宇宙》里，被那些假XX在我脸上丢来丢去。

你的“我做到了”时刻是什么？

抵达伦敦，入境处工作人员问：“你来干什么呢？”我说：“来工作。”他说：“来做什么工作？”我说：“拍一部007电影。”他说：“我的老天啊！”

你收到过的最好的建议是什么？

说“不”是没有问题的。

你会给年轻时候的自己什么建议？

生活得更有条理些。学习普通话，学习中文。年轻时一定要保持学习，那时候你的大脑像一块海绵。如今为时已晚矣。

米歇尔·威廉姆斯《造梦之家》

利蒂希娅·赖特《黑豹2》

你的“我做到了”时刻是什么？

走进苹果店，买下一台条记本电脑——你知道的，全款拿下。

你收到过的最好的建议是什么？

来自娜奥米·哈里斯。她告诉我要根据希望人们对待我的方式对待自己。

杰瑞米·波普《检阅日》

如何描述你的工作？

职业说谎者。

你的“我做到了”时刻是什么？

我去爷爷家准备给他个惊喜，他的咖啡桌上有我所有媒体报道的剪报。他出门去打印，把它们裱装好。我想：“他太骄傲了。”

埃迪·雷德梅尼《良心护士》

在片场最尴尬的时刻是什么？

在拍《神奇动物在哪里》时，要跳交配舞。这太丢脸了，我把裤子弄破了。我的屁股被沃特福德城里一次夜戏片场里所有的人看到了。

你收到过的最好的建议是什么？

契诃夫写给演员妻子欧嘉的话：“一步一步地去生活，慢慢来，慢慢来，逐步逐步地走，把竞争留给他人。”

艾玛·科林《我的警察》《查泰莱夫人的情人》

你最好玩的片场经历是什么？

在新泽西拍迷你剧《静修劫》时，我长出了第一颗智齿，他们让我服用强效的美国止痛药。我很不舒服，以为自己被蜜蜂蛰了。他们只好把我送回家，因为每个镜头我都试图在赶走蜜蜂。

你最爱演出的哪方面？

我爱它的可能性。它让你探索存在的无数种方式。

丹妮尔·戴德怀勒《蒂尔》

哪个人对你的演艺事业有最大的影响？

我的母亲。她是那个注意到我创造力萌芽的人，她是那个在童年时期好好掌握它并让它进入成年期的人。

你最讨厌演出的哪方面？

我不觉得我讨厌什么。在那种狂喜的、刺激的生活中，你将会拥有那些惹人生厌的、备受摧残的、身心受伤的部门。

杰西·巴克利《女人们的谈话》

图索·姆贝杜《达荷美女战士》

你最爱演出的哪方面？

创造一个角色，从剧本中建设一个角色，反复咀嚼细节，了解这个人物。

本·卫肖《女人们的谈话》

你最爱演出的哪方面？

忘记自我，着迷于想象世界。

有从片场顺走什么东西吗？

《007》里Q的三四双袜子。他们是非常好的袜子啊。

你会给年轻时候的自己什么建议？

我倒想让他给我一些建议。我现在有点迷失。我觉得我年轻时候懂得更多。

黛博拉·卢库穆娜《浪间》

在你的传记片里，你想让谁饰演你？

我的天，维奥拉·戴维斯。

你最爱演出的哪方面？

我一直从我的角色里获得知识，从不审判她们。她们总是教会我非常好的人生功课。

萨迪·辛克《鲸》

在你的传记片里，你想让谁饰演你？

如果我们能倒转时间，希望是年轻时候的凯特·温斯莱特。

有从片场顺走什么东西吗？

我从来没顺走什么。不外我很客气地央求工作人员，把《怪奇物语》里Max的随身听带回家啦。

克莱尔·芙伊《女人们的谈话》

在你的传记片里，你想让谁饰演你？

我女儿告诉我我和碧梨长得很像，这是我人生中获得的最大的恭维。

你收到过的最好的建议是什么？

来自我出演《麦克白夫人》时，休·罗斯的一篇文章，我其时因为要出演莎剧而非常紧张，休说：“只要它不偏不倚，且由你来做，就是崭新的。”

休·杰克曼《困在心绪里的儿子》

在片场最尴尬的时刻是什么？

我在舞台上尿裤子了。这可太匪夷所思了。医生跟我说我脱水了，我就遵医嘱喝了好多的水。然后那时候我在舞台上穿着红色紧身裤演《美女与野兽》里的加斯顿，我其时面对的选择就是要么尿裤子要么不唱歌。

在你的传记片里，你想让谁饰演你？

保罗·纽曼。虽然他看起来比我酷几万倍。

加布里埃尔·尤尼恩《检阅日》

如果你不是演员，你觉得你会做什么？

在我做演员和模特之前我在攻读法学院，我觉得我就可能进一所二级法学院，悲凉地做法律相关工作。

你最想演好莱坞历史上的哪个角色？

埃及艳后。

保罗·麦斯卡《晒后假日》

小哥已经拿下《角斗士2》，前途无限

说下你的第一次试镜。

是《歌剧魅影》。我唱“I Can See Clearly Now”。我紧张得不可，工作人员告诉我要站直了，看起来壮实点。我整个身体都在发抖，我搞砸了。

如果你不是演员，你觉得你会做什么？

盖尔式足球运动员（爱尔兰的一种足球运动）。我会摔断很多骨头，所以我还挺高兴不必去冒那个险。

你最想成为哪位演员？

亚当·德赖弗。他真是从不失手。

薇姬·克里普斯《束胸》

娜奥米·阿基《与爱共舞》（惠特妮·休斯顿传记片）

在当下这个时代做一个创作者最难的事情是什么？

社交媒体。我不太感冒。

在片场最尴尬的时刻是什么？

在我喜欢的演员面前忘词。在拍《与爱共舞》时我和斯坦利·图齐对戏，我忘词了。我说：“真歉仄，这从来没发生过。”他说：“呃，别撒谎，你就是没练……”

凯瑞·康顿《伊尼舍林的报丧女妖》

如果你不是演员，你觉得你会做什么？

我可能和动物一起工作或者做面部护理，但是我不知道我能否耐心倾听客户们诉苦他们的问题。

你最讨厌演出的哪方面？

真的很孤独。你必须自己去工作。在片场尽情释放能量，然后独自一人回酒店。

比尔·奈伊《生之欲》

如果你不是演员，你觉得你会做什么？

我原来可能会成为一个牧师，我奶奶想把我奉献给上帝。他们跟我说你会听到一个声音，但我从来没听到。

在你的传记片里，你想让谁饰演你？

茱莉娅罗伯茨，毫无疑问。她是我最喜欢的演员之一。如果她没档期，第二选择是斯嘉丽·约翰逊。如果她们都没空，那就扎克·埃夫隆？或者哪个长得好看的。保罗·麦斯卡？

多莉·德莱昂《悲情三角》（荒岛BOSS女佣）

你的旧好莱坞偶像是谁？

贝蒂·戴维斯。从《兰闺惊变》开始我就很喜欢她。她勇敢、坚强，她是一位斗士，但感觉也是个很好的朋友。

你最欣赏哪位演员？

固然是梅丽尔·斯特里普。她是我的英雄。每次演出时，她本人就消失在角色里。她不但才气横溢，她还努力工作。